iPhoneのSafariで外国語サイトを翻訳することは、iOSを初めて使用するユーザーにとって、それほど簡単なことではありません。 Safariには、他のブラウザとは異なり、組み込みの「翻訳」機能はありません。 ただし、無料のSafari拡張機能を利用して、外国語のWebサイトを英語に簡単に翻訳できます。
翻訳に最適なSafari拡張機能の1つは、Microsoft Translator拡張機能です。 また、無料でご利用いただけます！
関連：
この拡張機能を使用してSafariを設定し、読みやすいようにサイトの翻訳を開始する方法を次に示します。
iPhoneのSafariでウェブサイトを翻訳する手順
iOS 13以降およびiPadOS
- App Storeを開き、iPhoneでMicrosoft Translatorアプリを検索します
- Get （またはクラウドアイコン）を押して、iPhoneまたはiPadにアプリをインストールします。
- Safariで、外国語のWebサイトを開きます
- 共有ボタンをタップして、アクションのリストを下にスクロールします
- 翻訳者を選択
- このアクションにより、Safariで開いているWebサイトがすぐに翻訳されます
iOS 12以下の場合
- 上記の手順1〜4に従います。
- [ もっと見る ]ボタンを選択します
- ここで翻訳オプションをオンにします
- これでSafariに翻訳機能が追加され、翻訳する準備が整います。
- 外国語のサイトを開き、「 共有 」ボタンをもう一度タップします
- オプションから翻訳をタップします
このアクションにより、Safariで開いたWebサイトがすぐに英語に翻訳されます。 また、ページの上部に翻訳のステータスが表示されます。
ウェブサイトを英語以外の言語に翻訳できますか？
はい。 iPhoneまたはiPadでMicrosoft Translatorを使用する場合、Safariの翻訳に優先言語を完全に設定できます。
デフォルトの翻訳言語を設定する方法は次のとおりです。
- デバイスのホーム画面でMicrosoft Translatorアプリをタップします
- 画面右下の設定アイコン（歯車）をタップします
- [ 言語]セクションまでスクロールします
- Safari翻訳言語をタップし、デフォルトの言語を選択します
Microsoft Translateのその他の注目すべき翻訳機能
Microsoft Translatorは、単なるSafari Webサイト翻訳よりも多くの機能を可能にする機能が満載された気の利いたアプリです。
インターネットに接続していないときでも、アプリを使用してテキストや画像を翻訳できます。 まず、 言語設定で「 オフライン言語 」を設定する必要があります。
Microsoft Translatorは、音声をある言語から別の言語に翻訳する機能も提供します。
海外旅行ではわからないメニューが詰まっていますか？ 問題ない。 アプリを使用して、画像/写真を英語に翻訳できます。
アプリの組み込みのトランスレーターカメラ機能をタップして開始します。 この機能を使用すると、写真や画像を別の言語から英語またはアプリで提供される他の言語に簡単に翻訳できます。
このMicrosoftの無料アプリは、iPhoneまたはiPadでの翻訳に関して多くのことを行います。 以下のコメントを使用して、お気軽にチェックし、質問がある場合はお知らせください。
